遙遠的細密畫

中東像個被世人遺忘的地方。我曾猜想，那裡的人究竟畫甚麼樣的畫呢？

買《我的名字叫紅》這部小說時，多少有點對異域探秘的心態。故事中有一位細密畫大師，受蘇丹所咐緝凶；這角色，據說以鄂圖曼帝國時期的繪畫大師Nakkaş Osman為藍本。以下幾幅出自他的手筆︰

記得好幾年前參加一個興趣班，學習細密畫，當中包括親手造畫紙及繪畫技巧。

原來細密畫紙是將幾張紙黏合而成，並待乾涸後，用石頭或貝殻打磨，壓平，直至平滑如鏡為止！嘩！當時我們一班學員的畫紙，張張平滑如「足料蘿蔔榚」，真係任磨任泵都難以平服！就在這個時候，老師就亮出一疊預備好的畫紙，張張白滑如絲！當時我衝口而出︰「You make it in the same way?」

相信這疑問，已在世界各地提出過，老師從容的一個「YES」字，本身就如她手上的紙一樣，靜滑如湖面，一副本該如此的神情。

然後是畫。我們獲發一張如啤牌般大小的紙，要畫整個香港地圖進去——這就是細密畫！

傳統的細密畫，多以可蘭經故事為題材，而現代畫家，則抽象，花紋裝飾都有。但無論畫甚麼，細密畫總給我一股沉思的氣氛，透現對宇宙原本的探索。

他們是怎樣的民族？有甚麼故事？相信甚麼……「911」曾掀起一陣伊斯蘭熱，我有同事也有好些時日在頸上掛條塔利班巾，除此以外，那裡之於我們，也許跟火星差不了多少。

喜歡讀《我的名字叫紅》這小說；其中一個原因，就是讓我醒覺自己有多無知，有多渺小。