這是一個逍遙的人，懸浮半空間。
這是一幅不知該怎樣看的畫……又或者，沒有應該不應該，可以不可以……
This is a free man, suspended in the air.
This is a picture I don't know how should it be seen..... May be there is no should, or can ....
你知道他要趕往哪裡去嗎？凌在雲頂上，而腳下……
Do you know where is he heading for? With feet upon the top of the clouds, he is wondering what is down there...
兩列迷濛的山嶺，其間漾著雲海。
Two misty mountain ridges, a sea of clouds floating around.
你可曾發現，在地鐵的車窗外，有條游魚，翻過來，滾過去……
Have you ever noticed there is a jumping fish outside the MTR window?
如迷宮似的。日復一日，我們淹沒於城市裡，找不出個所以然。
一日，在網上偶然看到一張塔羅牌「吊人」，它說，要停下來，沉思一下，換轉另一個角度……
Like in a maze. Day after day, we find ourselves lost in the city. No reason at all.
One day, as I surfing on the internet, I came across a Tarot card 'Hanged Man'. This trump card carries the meanings of suspension, contemplation and having a new viewpoint.
倒看世界，又會是怎樣一回事？
How it would be if seeing the world up side down?
有的時候，需要改變外在世界，但有時候，是內裡的。
當雲不再是雲，不再只是雲……
Sometimes, change needs to be done to outside world, but sometimes, come from within.
When clouds is not clouds, not only perceived as clouds.....
衣袂飄飄
回覆刪除在我腦裡出現的字眼是「仙風道骨」……所以，一味努力畫他瘦一點，給吹起來。哈哈！
回覆刪除我想起一位朋友寫的故事，當中說因為一位仙女的魔法不受控制，天地倒轉了，地在上而天在下，人們踩着雲彩，有如踏在棉花糖上，好過癮！其實現實中或許也有些乾坤易位的現象，比如女權日漸高漲，比如父母變成廿四孝......這都跟以前大不相同（我竟然聯想到這些！）
回覆刪除畫中的人物雙手放在身後，似是被綁起來，不像你說的那麼仙風道骨啊，好像很不自在。
傳統塔羅牌中的「HANGED MAN」，確是雙手給綁在身後。這畫靈感緣自塔羅，我不想「違反」這傳統，又不想他被「綁」，於是把手隱在雲裡，看不見了。
回覆刪除是的，倘與我們一般情況相比，「不見了一雙手」是不理想的。不過，若果我們這樣想，當我們有了缺失，那就不能逍遙起來了嗎？
意念十足,好!
回覆刪除Good~
回覆刪除當世界巔倒了,把自己倒吊起來,會不會看清真相?他像小謨.
回覆刪除作者已經移除這則留言。
回覆刪除或者，世界沒有所謂的「正向」，「倒向」？正如小說本就沒有所謂的「正讀」，「誤讀」。
回覆刪除